Trần Hoàng Blog

►TIN NÓNG – đại dịch coronavirus lan ra 46 nước; thị trường chứng khoán sụp đổ, chuẩn bị suy thoái kinh tế toàn cầu— Wall Street mất 4000 điểm trong 6 ngày qua (27-2-2020)

Posted by hoangtran204 trên 28/02/2020

Người dân ở 47 quốc gia đã bị nhiễm coronavirus. Thị trường chứng khoán Mỹ sụt giảm trong 6 ngày liền, chỉ số Dow Jones mất gần 4000 điểm, hiện nay chỉ còn 25.779. Đây là mức giảm lớn nhất kể từ năm 2011. TT Donald Trump la chói lói để trấn an thị trường chứng khoán New York.

Thế giới đối mặt với đại dịch coronavirus; thị trường chứng khoán chuẩn bị cho suy thoái kinh tế toàn cầu.



Trần Hoàng dịch bản trình 2 bản tin Reuters đăng lúc 7:03 giờ chiều và 9:44 tối Thứ Năm 27-2-2020

World faces coronavirus pandemic; markets brace for global recession

Breakingviews – Breakdown: Coronavirus goes global

GENEVA / BEIJING (Reuters) – vào thứ Sáu 27-2, khi niềm hy vọng bệnh dịch có thể được ngăn chặn ở Trung Quốc đã biến mất, cả thế giới chuẩn bị cho đại dịch coronavirus, và các nhà đầu tư đã bán đổ bán tháo cổ phiếu vì lo sợ suy thoái kinh tế toàn cầu.

Trung Quốc đại lục – nơi virus bắt nguồn từ cuối năm ngoái 2019- đã báo cáo 327 trường hợp nhiễm bệnh mới vào thứ Sáu, thấp nhất kể từ ngày 23 tháng 1, đưa tổng số ca mắc bệnh lên hơn 78.800 người với gần 2.800 trường hợp tử vong.

Nhưng với các quốc gia khác ngoài Trung Quốc hiện chiếm khoảng 3/4 số ca nhiễm mới, Tổng Giám đốc Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus cho biết tất cả các quốc gia nên chuẩn bị cho đại dịch.

“Loại virus này có khả năng gây đại dịch”, Ted Tedros phát biểu tại Geneva hôm thứ Năm. “Đây không phải là thời gian dành cho sự sợ hãi. Đây là thời gian để hành động để ngăn ngừa nhiễm trùng và cứu sống ngay bây giờ.

Một cuộc kiểm đếm của Reuters cho thấy khoảng 12 quốc gia đã báo cáo các trường hợp nhiễm virus đầu tiên của họ trong 24 giờ qua, bao gồm cả trường hợp đầu tiên ở châu Phi cận Sahara – đó là một người đàn ông Ý ở Nigeria – cũng như New Zealand và Litva.

Bên ngoài Trung Quốc, virus đã lan sang 46 quốc gia khác, trong đó khoảng 3.700 trường hợp và 57 trường hợp tử vong đã được báo cáo, theo WHO.

Cơ quan xếp hạng tín dụng Moody đã cho biết một đại dịch coronavirus sẽ kích hoạt suy thoái nước Mỹ và toàn cầu trong nửa đầu năm nay.

Dự trữ vật tư Y TẾ

Ngoài việc dự trữ vật tư y tế, chính phủ nhiều nước đã yêu cầu các trường học đóng cửa và hủy bỏ các cuộc tụ họp lớn, bao gồm các sự kiện thể thao, để cố gắng ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh giống như cúm được gọi là COVID-19.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, đang xem xét việc triệu tập các cường quốc đặc biệt để nhanh chóng mở rộng sản xuất đồ bảo hộ của Hoa Kỳ, hai quan chức nói với Reuters.

Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã công bố tình trạng thiếu thuốc liên quan đến coronavirus ở Hoa Kỳ nhưng từ chối nêu tên thuốc này.

Tại châu Âu, số lượng các trường hợp nhiễm bệnh dịch của Pháp tăng gấp đôi, Đức cảnh báo về một dịch bệnh sắp xảy ra và Hy Lạp, một cửa ngõ cho những người tị nạn từ Trung Đông, tuyên bố kiểm soát biên giới chặt chẽ hơn.

Chúng tôi có một cuộc khủng hoảng trước mặt. Một dịch bệnh đang trên đường đến, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói.

Số người chết ở Ý, quốc gia chịu thiệt hại nặng nề nhất ở châu Âu, đã tăng lên 17 người vào thứ Năm và số người có kết quả dương tính với bệnh tăng hơn 200 đến 650. Đức có khoảng 45 trường hợp, Pháp khoảng 38 và Tây Ban Nha 23, theo đến số đếm của Reuters.

Breakingviews – Breakdown: Coronavirus goes global, Reuters, 27-2-2020, 7:03 PM

Pandemic fears send investors running as Wall Street confirms correction, Reuters, 27-2-2020, 9:44 PM.

LÀM THẾ NÀO ĐỂ SO SÁNH NÀY CHO PANICS PREVIOUS?

Để một căn bệnh thực sự đáng lo ngại, nó cần phải có 2 yếu tố, rất dễ lây lan và nguy hiểm. Ebola đã gây ra rất nhiều khốn đốn ở miền trung châu Phi, nhưng căn bệnh này thường giết chết nạn nhân của nó trước khi chúng có thể lây nhiễm cho nhiều người khác. Do đó, tỷ lệ của nó lan truyền rộng rãi là thấp.

Khi so sánh dịch cúm năm 2009 – đại dịch cuối cùng – lan rộng khắp trái đất nhưng nhẹ đến mức đáng ngạc nhiên. Trung tâm kiểm soát dịch bệnh Hoa Kỳ ước tính hơn 60 triệu người Mỹ đã bị ảnh hưởng. Nó tràn ngập các văn phòng y tế, nơi làm việc bị thiếu nhân viên, và các trường học trống rỗng. Nhưng nó chỉ giết chết khoảng một trong số 5.000 người bị nhiễm bệnh.

Hiện nay, Coronavirus-mới hay COVID-19 dường như lây lan dễ dàng. Kinh nghiệm của tàu du lịch Diamond Princess cho thấy dịch coronavirus bùng nổ rất nhanh. Trong số 3.700 hành khách và thủy thủ đoàn, đã có khoảng 700 trường hợp được xác nhận nhiễm trùng coronavirus và con số đó tiếp tục tăng. Rộng hơn, các ca lây nhiễm bên ngoài Trung Quốc tăng gấp đôi mỗi 7 ngày. Coronavirus-mới cũng nguy hiểm. Tỷ lệ tử vong ước tính đối với Covid-19 là khoảng 2%, mức tử vong này cao gấp 20 lần so với cúm thông thường.

======

Chứng khoán châu Á đỏ lửa 28-2-2020

=======

South Korea coronavirus cases surge to 2,337; BTS cancels gigs

Reuters, Thứ Năm, 27-2-2020,

cập nhật Thứ Sáu, 28-2-2020

SEOUL (Reuters) – Hàn Quốc đã báo cáo 571 trường hợp nhiễm coronavirus mới vào thứ Sáu, đây là mức tăng nhiễm trùng hàng ngày lớn nhất, nay lên tới 2.337 bị nhiễm. Hàn Quốc là ổ dịch lớn nhất bên ngoài Trung Quốc, nơi dịch bệnh bắt đầu vào cuối năm 2019.

Bệnh dịch đường hô hấp gây viêm phổi do coronavirus đã khiến 16 người chết ở Hàn Quốc kể từ khi bệnh nhân đầu tiên được xác nhận vào ngày 20/1.

Hơn một nửa số trường hợp của Hàn Quốc, được liên kết với một chi nhánh của Nhà thờ Jesus Shinji ở thành phố phía đông nam của thành phố Daegu và một bệnh viện ở quận Cheongdo.

Một phụ nữ 61 tuổi, được biết đến với tên là Bệnh nhân 31 tuổi, đã tham gia các buổi lễ tôn giáo tại nhà thờ trước khi xét nghiệm dương tính vào ngày 18 tháng 2, theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (KCDC).

Chính phủ Hàn Quốc đã lưu hành một danh sách khoảng 310.000 thành viên đạo Shincheonji cho chính quyền địa phương hướng dẫn rằng tất cả họ đều được kiểm tra virus, Thứ trưởng bộ Y tế Kim Gang-lip nói trong một cuộc họp ngắn.

Kể từ thứ Năm 27-2, các cơ quan y tế đã liên lạc với 110.000 người trong số họ, 1.638 người trong số họ đã có các triệu chứng và sẽ được xét nghiệm coronavirus, Kim nói.

Korean Air Lines (003490.KS) cho biết họ sẽ đo nhiệt độ của tất cả hành khách cho các chuyến bay đến Hoa Kỳ và không cho len máy bay với những hành khách nào có nhiệt độ vượt quá 37,5 độ C (99,5 Fahrenheit). Một thành viên phi hành đoàn đã thử nghiệm dương tính với virus trong tuần này.

Chứng khoán Hàn Quốc sụt giảm vào thứ Sáu. Chỉ số chuẩn .KS11 hạ giảm trong tuần lễ tồi tệ nhất kể từ năm 2011, bắt nguồn từ sự sụt giảm của chứng khoán Mỹ.

Hyundai Motor (005380.KS) đã đình chỉ sản xuất tại một nhà máy của hãng ở thành phố Ulsan phía đông nam sau khi một công nhân xét nghiệm dương tính với virus này.

Cổ phiếu của Hyundai Motor đã giảm hơn 5% sau tin tức, trong khi thị trường chứng khoán Korea giảm 2,6%.

Các nhà đầu tư nước ngoài đã tháo chạy và bán số lượng cổ phiếu trị giá 2,8 nghìn tỷ won (2,3 tỷ USD) trong tuần này, đây là mức lớn nhất trong gần 9 năm.

Các nước láng giềng của Hàn Quốc đã thắt chặt các hạn chế nhập cảnh để đối phó với dịch bệnh. Việt Nam đình chỉ nhập cảnh miễn thị thực cho Hàn Quốc, đại sứ quán tại Hà Nội cho biết, và du khách từ Hàn Quốc sẽ phải bị cách ly khi nhập cảnh VN. Ấn Độ đã tạm thời đình chỉ thị thực nhập cảnh cho công Dân Hàn Quốc và công dân Nhật Bản vào thứ Tư 26-2, Đại sứ quán Hàn Quốc tại Ấn Độ cho biết.

========

28-2-2020

Bệnh dịch do coronavirus gây ra quét sạch 5 nghìn tỷ đô la khỏi chứng khoán thế giới
“Đây là những thời điểm rất không chắc chắn, không ai thực sự biết câu trả lời và các thị trường chứng khoán khắp thế giới đang thực sự hoảng loạn.”

Coronavirus crash wipes $5 trillion off world stocks

“These are highly uncertain times, no one really knows the answer and the markets are really panicking.”

======

Nhà nước cộng sản Việt Nam vẫn ngoan cố không thú nhận có công dân bị lây nhiễm coronavirus, nhà cầm quyền Hà Nội dùng chữ NGHI khi nói về những ai có liên quan lây nhiễm dịch bệnh hô hấp dẫn tới viêm phổi do coronavirus gây ra.

TRANG CHÍNH | TIN TỨC | TIN VIỆT NAM

Người Hàn Quốc bị nhiễm COVID-19 sau khi về từ Việt Nam

RFA
2020-02-27

Chia sẻ

Ý kiến của bạn

Hình minh họa. Khách du lịch Hàn Quốc ở một sân bay ở Israel hôm 24/2/2020Hình minh họa. Khách du lịch Hàn Quốc ở một sân bay ở Israel hôm 24/2/2020 AFP

Một người Hàn Quốc 68 tuổi sau khi từ Việt Nam về nước đã bị xét nghiệm dương tính COVID – 19, theo thông tin từ chính phủ Hàn Quốc.

VNExpress trích lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng hôm 26/2 cho biết Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc đã đề nghị Trung tâm Kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hàn Quốc cung cấp thêm thông tin về người nhiễm bệnh này.

“Bộ Y tế Việt Nam và Hàn Quốc sẽ trao đổi thông tin về bệnh nhân này qua các kênh chính thức theo các quy định về y tế quốc tế. Bộ Ngoại giao đã thông báo cho Bộ Y tế về vấn đề này”, bà Hằng cho biết.

Người Hàn Quốc có kết quả xét nghiệm dương tính với nCoV hôm 23/2 sau khi từ Việt Nam về nước hôm 16/2.

Hiện Việt Nam đã ngưng tiếp nhận tất cả những người đến Việt Nam từ các vùng có dịch bệnh COVID – 19 ở các nước Hàn Quốc, Nhật Bản, Ý và Iran.

Hành khách đến từ các quốc gia có dịch phải điền bảng câu hỏi kiểm tra y tế và bị cách ly 14 ngày.

Cho đến hiện nay, Việt Nam tuyên bố ghi nhận 16 ca nhiễm COVID – 19 và thông báo tất cả các ca này đã khỏi bệnh.

Hoa Kỳ đã đưa Việt Nam vào danh sách các nước có biểu hiện virus lây lan trong cộng đồng.

========

Tài xế ở Hà Nội phải thở máy, viêm phổi nặng do virus

Một tài xế taxi tại Hà Nội phải nhập Bệnh viện Đại học Y Hà Nội do sốt cao nhiều ngày, ho, chảy nước mũi, phải thở oxy, đã được lấy mẫu để xét nghiệm virus corona.

Theo báo cáo của Trung tâm Y tế quận Hoàng Mai ngày 1/2, địa bàn phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai đang tiến hành cách ly, điều tra dịch tễ đối với nam tài xế taxi bị viêm phổi nặng, nghi ngờ nhiễm virus corona. 

Đó là trường hợp bệnh nhân Trịnh Bảo Toàn (25 tuổi, ngụ phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai). Ngày 24/1, bệnh nhân xuất hiện sốt 38,2 độ C kèm ho, chảy nước mũi, người mệt mỏi, ăn uống kém. Bệnh nhân tự uống thuốc cảm cúm tại nhà. 

Ngày 25-26/1, bệnh nhân có đi chúc Tết tại Ngũ Hiệp, Thanh Trì, Hà Nội. Ngày 28/1, bệnh nhân ho nhiều, mệt mỏi kèm khó thở. Tối cùng ngày gia đình đưa bệnh nhân vào Bệnh viện Không quân. Sau đó, bệnh nhân được chuyển luôn sang Bệnh viện Đại học Y cấp cứu với chẩn đoán viêm phổi nặng do virus.

Tai xe o Ha Noi phai tho may, viem phoi nang do virus hinh anh 1 corona1_zing.jpg
Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương đang điều trị cho hai người nhiễm virus corona vắng người vào sáng 2/1. Ảnh: Duy Hiệu.

PGS.TS BS Nguyễn Lân Hiếu, Giám đốc Bệnh viện Đại học Y Hà Nội, cho hay nam bệnh nhân đã được xét nghiệm để kiểm tra xem có mắc virus corona hay không. Bệnh nhân vẫn đang thở máy, không tiếp xúc được, đang đợi kết quả xét nghiệm nCoV.

“Đây là một bệnh nhân có tiền sử mắc bệnh tim bẩm sinh, thông liên thất. Tình trạng đã gặp nhiều lần, ở lần này, bệnh nhân để nặng mới vào viện, lúc này đã phù phổi cấp. Đây là bệnh lý vốn có của bệnh nhân. Chúng tôi không cho rằng bệnh nhân có liên quan tới virus corona”, PGS Hiếu thông tin.

Về tiền sử, bệnh nhân thường xuyên mắc các bệnh hô hấp. Trong 14 ngày gần đây bệnh nhân ở Hà Nội, không đến Trung Quốc. Điều tra dịch tễ tại cộng đồng chưa phát hiện trường hợp nào có biểu hiện nghi mắc. 

Ngay khi bệnh nhân nhập viện, cán bộ điều tra dịch tễ đã lập danh sách những người tiếp xúc gần với bệnh nhân, giao Trạm y tế Thịnh Liệt theo dõi sát sức khỏe những người này. Xử lý tại gia đình bệnh nhân và các hộ xung quanh bằng dung dịch sát khuẩn Cloramin B 25% hoạt tính. 

Đồng thời, trung tâm đã tuyên truyền hướng dẫn cho các gia đình theo dõi tình hình sức khỏe của các thành viên và những người tiếp xúc với bệnh nhân trong vòng 14 ngày. Hạn chế tiếp xúc với người bệnh viêm đường hô hấp cấp tính (ho, sốt). Khi cần tiếp xúc phải mang khẩu trang, giữ khoảng cách…

Ngày 1/2, Phó giám đốc Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật TP Hà Nội Khổng Minh Tuấn, cho biết tính đến 8h sáng nay, trên địa bàn đã và đang theo dõi, cách ly và lấy mẫu xét nghiệm 19 trường hợp nghi ngờ mắc virus corona (nCoV).

Trong đó, đã loại trừ được 15 trường hợp, 4 trường hợp còn lại đang tiếp tục cách ly, theo dõi chặt chẽ, chờ kết quả xét nghiệm mẫu bệnh từ Viện Vệ sinh dịch tễ Trung ương.

Trong 4 trường hợp tiếp tục cách ly, theo dõi chặt chẽ, có 2 trường hợp là người Trung Quốc, đang cư trú tại quận Hai Bà Trưng; 1 trường hợp là người Mỹ, đang cư trú tại quận Tây Hồ và 1 trường hợp là công dân Việt Nam, đang cư trú tại quận Hà Đông. 

Cũng theo Phó giám đốc Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật TP Hà Nội, trong 19 trường hợp nghi ngờ mắc virus Corona (nCoV), có 86 trường hợp tiếp xúc gần các bệnh nhân, tuy nhiên, đến nay, chỉ có 22 trường hợp phải giám sát y tế. 

Tất cả trường hợp được quản lý, giám sát cách ly đều là những người trở về từ những vùng dịch và có biểu hiện sốt. Đến nay, chưa có trường hợp nào tại Hà Nội mắc virus nCoV. 

Ông Tuấn khuyến cáo người dân cần nâng cao tinh thần phòng bệnh nhưng cũng không nên quá lo lắng, cần trang bị kiến thức vệ sinh cá nhân phòng bệnh đúng cách như mặc ấm và ăn uống đầy đủ chất dinh dưỡng; thường xuyên rửa tay bằng xà phòng, đeo khẩu trang khi ra ngoài đường, hạn chế tụ tập những nơi đông người.

Tai xe o Ha Noi phai tho may, viem phoi nang do virus hinh anh 2 INFO_corona.jpg

Bạn cứ phịa ra một email hoặc tên nào đó để viết ý kiến. Comment của tất cả các bạn đọc sẽ được hiện ra.

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: