Trần Hoàng Blog

►Một thiết bị điện tử đã được cấy vào cột sống lưng của những người bị liệt 2 chân do bị tai nạn giúp họ tự đi lại được mà không dùng xe lăn (31-10-2018)

Posted by hoangtran204 trên 02/11/2018

Thiết bị này giúp gia tăng tín hiệu truyền từ não tới chân của họ.

 

 

 

Người bại liệt đi được nhờ thiết bị ‘mang tính cách mạng’

VOA

Một thiết bị điện tử đã được cấy vào cột sống của những người đàn ông, giúp tăng cường tín hiệu truyền từ não tới chân của họ. (Ảnh minh họa)
Một thiết bị điện tử đã được cấy vào cột sống của những người đàn ông, giúp tăng cường tín hiệu truyền từ não tới chân của họ. (Ảnh minh họa)

Dù từng được thông báo sẽ phải ngồi xe lăn suốt đời, ba người đàn ông bị liệt đã có thể đi lại được nhờ các bác sĩ ở Thụy Sĩ.

Theo BBC, một thiết bị điện tử đã được cấy vào cột sống của những bệnh nhân này, giúp tăng cường tín hiệu truyền từ não tới chân của họ.

Ngoài ra, thiết bị này cũng giúp các dây thần kinh trong tủy sống phát triển trở lại, theo CNN.

Các nhà nghiên cứu hy vọng rằng tiến bộ này sẽ cho phép người bị liệt có thể đi lại một cách độc lập.

Người đàn ông đầu tiên được chữa trị là công dân Thụy Sĩ 30 tuổi David M’zee, vốn bị chấn thương cột sống nghiêm trọng bảy năm trước trong một vụ tai nạn khi chơi thể thao.

Bác sĩ của anh David nói rằng anh sẽ không thể nào đi lại được.

Tuy nhiên, nhờ một thiết bị cấy ghép điện tử do một nhóm nghiên cứu ở Lausanne phát triển, anh này có thể đi hơn nửa dặm khi thiết bị được bật lên.

Hai người đàn ông còn lại cũng đã đi lại được, ở các mức độ khác nhau.

______

Trần Hoàng sẽ dịch đề tài  này chi tiết hơn vào cuối tuần này. 

https://www.nature.com/articles/s41586-018-0649-2

Bạn cứ phịa ra một email hoặc tên nào đó để viết ý kiến. Comment của tất cả các ban đọc sẽ được hiện ra. Các bạn cứ bịa ra một email address nào cũng được.

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: