Trần Hoàng Blog

►Trump kêu gọi tất cả các nước trên thế giới chiến đấu chống chủ nghĩa xã hội (25-9-2018)

Posted by hoangtran204 trên 27/09/2018

800 tờ báo quốc doanh trong nước không dám dịch tường thuật đoạn “Trump kêu gọi tất cả các nước trên thế giới chiến đấu chống chủ nghĩa xã hội“.

 

 

 

 

Image may contain: 1 person, text

THẾ GIỚI

Liên Hiệp Quốc (Sputnik) – Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm thứ Ba từ diễn đàn Liên hiệp quốc đã kêu gọi tất cả các nước chống lại chủ nghĩa xã hội, đặc biệt, tồn tại ở Venezuela.

“Ở Venezuela, khoảng 2 triệu người đã bỏ trốn khỏi nỗi đau khổ mà chế độ xã hội chủ nghĩa của (Tổng thống Nicholas) Maduro và các nhà tài trợ Cuba của ông ta đã mang lại. Cách đây không lâu, Venezuela (là) một trong những nước giàu nhất thế giới. Còn ngày nay, chủ nghĩa xã hội đã phá tan một quốc gia giàu có dầu mỏ và đẩy dân chúng vào cảnh nghèo đói”, Trump phát biểu tại phiên họp thứ 73 của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.

“Chủ nghĩa xã hội và cộng sản ở khắp mọi nơi mang lại sự đau khổ, tham nhũng và suy tàn. Khát cho quyền lực xã hội chủ nghĩa dẫn đến việc mở rộng lãnh thổ, xâm nhập các nước khác, và đàn áp dân chúng trong nước.

Các nước trên thế giới phải  chống lại chủ nghĩa xã hội và những đau khổ mà nó mang tới. Chúng tôi yêu cầu tất cả các nước đã tập hợp ở đây tham gia lới kêu gọi của chúng tôi để khôi phục nền dân chủ ở Venezuela”, tổng thống Mỹ nói thêm.

Liên quan đến vấn đề này, ông lưu ý vào hôm thứ Ba, Hoa Kỳ đã áp dụng các biện pháp trừng phạt mới chống lại lãnh đạo Venezuela.

______

Báo VN dịch bài diễn văn trước Hội đồng LHQ ngày 25/9/2018 của TT Donald Trump, nhưng báo đã cắt bỏ không dịch đoạn rất dài nói về CNXH ở Venezuela, và kêu gọi tất cả các nước chống lại chủ nghĩa xã hội ở Trung Cộng và Việt Nam. 

Image may contain: 1 person, crowd
Advertisements

Bạn cứ phịa ra một email hoặc tên nào đó để viết ý kiến. Comment của tất cả các ban đọc sẽ được hiện ra. Các bạn cứ bịa ra một email address nào cũng được.

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: