Trần Hoàng Blog

Archive for Tháng Mười 11th, 2014

►Sinh viên Hong Kong kêu gọi biểu tình trở lại sau khi chính quyền hủy bỏ đàm phán về cải cách dân chủ (10-10-2014)

Posted by hoangtran204 trên 11/10/2014

Alex Chow, Chủ tịch Liên đoàn Sinh viên Hong Kong (HKFS), được hãng AFP dẫn lời nói: “Tình hình hỗn loạn chính là do chính quyền gây ra. Họ phải chịu trách nhiệm giải quyết hậu quả”. Trên mạng Twitter, HKFS ra thông điệp tối thứ Năm nói: “Chính quyền không chịu đàm phán. Hãy cho họ thấy chúng ta có gì trong tay”. Hàng ngàn người biểu tình tập trung ở Hong Kong lập lại lời kêu gọi cải cách bầu cử.

Chính quyền  nói rằng không thể tổ chức đàm phán trong khi các cuộc biểu tình mà họ xem là bất hợp pháp vẫn tiếp tục.

Chính quyền thân Bắc Kinh phẫn nộ trước những lời đe dọa của lãnh đạo sinh viên rằng sẽ leo thang biểu tình nếu các đòi hỏi cải cách dân chủ không được đáp ứng.

Người biểu tình yêu cầu trưởng quan hành chánh Hong Kong, Lương Chấn Anh, phải từ chức và rằng Bắc Kinh phải đảo ngược quyết định sàng lọc ứng cử viên cho cuộc bầu cử ở Hong Kong vào năm 2017. Dân chúng Hongkong không chấp nhận đảng cử, dân bầu. Họ đòi có quyền tự do ứng cử và bầu cử trực tiếp Đặc Khu Trưởng Hongkong. Trong khi Bắc Kinh muốn đề cử ứng viên và dân chúng chỉ việc bầu cho số ứng viên thân Bắc Kinh.

 

Người biểu tình Hong Kong tăng lên sau khi đàm phán đổ vỡ

 

Thứ sáu, 10/10/2014

VOA 

Người biểu tình ủng hộ dân chủ tụ họp trong khu Admiralty của Hong Kong sau khi chính phủ hủy bỏ cuộc đàm phán với sinh viên, 10/10/14

Người biểu tình ủng hộ dân chủ tụ họp trong khu Admiralty của Hong Kong sau khi chính phủ hủy bỏ cuộc đàm phán với sinh viên, 10/10/14

Hàng ngàn người biểu tình tập trung ở Hong Kong lập lại lời kêu gọi cải cách bầu cử.

Tin cho hay con số người biểu tình đã tăng cao so với mấy ngày trước đây trong tuần, nhưng tính tới tối nay số này vẫn chưa bằng con số hàng ngàn người trong tuần trước.

Người biểu tình kêu gọi dân chúng tham gia cắm trại ở khu Admiralty ở Hong Kong, nơi đặt nhiều văn phòng chính phủ, giữa lúc họ mất tinh thần sau khi chính quyền hủy các cuộc đàm phán với lãnh đạo sinh viên biểu tình.

Chính quyền tối hôm qua rút bỏ các cuộc thương lượng với sinh viên biểu tình, nói rằng không thể tổ chức đàm phán trong khi các cuộc biểu tình mà họ xem là bất hợp pháp vẫn tiếp tục.

Chính quyền thân Bắc Kinh phẫn nộ trước những lời đe dọa của lãnh đạo sinh viên rằng sẽ leo thang biểu tình nếu các đòi hỏi cải cách dân chủ không được đáp ứng.

Người biểu tình yêu cầu trưởng quan hành chánh Hong Kong, Lương Chấn Anh, phải từ chức và rằng Bắc Kinh phải đảo ngược quyết định sàng lọc ứng cử viên cho cuộc bầu cử ở Hong Kong vào năm 2017.

Số người biểu tình đã giảm xuống còn vài trăm từ con số hàng chục ngàn ban đầu tụ tập tại các địa điểm biểu tình trên khắp thành phố.

Các nỗ lực buộc ông Lương Chấn Anh từ chức có thể được củng cố bởi các tin tức xuất  hiện mới đây tố cáo ông Lương nhận 6,4 triệu đô la từ một công ty Australia trong các khoản chi trả được che giấu trong thời gian ông đương chức.

Ông Lương khẳng định không sai phạm trong việc nhận các khoản tiền vừa kể, nói rằng đây là thỏa thuận về việc không cạnh tranh theo thông lệ và được ký trước khi ông trở thành Trưởng quan Hành chánh Hong Kong. Một số nhà lập pháp ủng hộ dân chủ đã kêu gọi điều tra về việc này.

———

Người biểu tình kêu gọi dân chúng tham gia cắm trại ở khu Admiralty ở Hong Kong, nơi đặt nhiều văn phòng chính phủ, giữa lúc họ mất tinh thần sau khi chính quyền hủy các cuộc đàm phán với lãnh đạo sinh viên biểu tình.
Xem thêm: www.voatiengviet.com

(Nếu không vào được VOA, hãy dùng đường dẫn https://selectsimply.com/v  để vượt tường lửa)

 

———

 

Sinh viên Hong Kong kêu gọi biểu tình trở lại sau khi chính quyền hủy đàm phán về cải cách dân chủ.

 

BBC

10 tháng 10 2014

Lãnh đạo sinh viên Hong Kong kêu gọi biểu tình lớn vào tối thứ Sáu 10/10 sau khi chính quyền hủy đàm phán về cải cách dân chủ.

Cuộc gặp đầu tiên kể từ khi bắt đầu làn sóng biểu tình đáng sẽ diễn ra vào lúc 16:00 chiều thứ Sáu nhưng đã bị hủy một hôm trước đó.

Chính quyền Hong Kong nói “không thể có đối thoại xây dựng” với người biểu tình.

Con số người biểu tình trong những ngày qua đã giảm đáng kể.

Tuần trước, hàng nghìn người thuộc các nhóm sinh viên và phong trào vì dân chủ Occupy Central đã làm tê liệt nhiều khu vực trong thành phố.

Thế nhưng tuần này, chỉ còn vài trăm người, chủ yếu là sinh viên, trụ lại trên các phố ở trung tâm Hong Kong và ở Mong Kok trên bán đảo Cửu Long. Các rào chắn vẫn được duy trì ở nhiều nơi khiến giao thông gián đoạn.

Người biểu tình yêu cầu thực hiện cải cách dân chủ, quyền bầu cử tự do tại Hong Kong trong năm 2017.

Trung Quốc vẫn kiên quyết nói rằng vị trí hành chính trưởng quan của đặc khu phải được chọn qua một danh sách đã được hội đồng bầu cử lọc trước.

Chưa rõ liệu kêu gọi biểu tình tối thứ Sáu có thu hút được đông đảo người tham gia để thổi lửa lại phong trào hay không.

Không nhượng bộ

Chưa rõ ủng hộ cho cuộc biểu tình mới sẽ thế nào

Tối thứ Năm, lãnh đạo sinh viên đã ra lời kêu gọi tăng biểu tình và chiếm đóng một số nơi nếu như chính quyền Hong Kong không nhượng bộ.

Một vài giờ sau đó, Tổng thư ký Carrie Lam, người đại diện cho chính quyền Hong Kong tại cuộc gặp được lên kế hoạch, cáo buộc phe biểu tình là “gây bất tín”.

Bà Lam tuyên bố:” Cuộc đối thoại không thể được sử dụng để làm động cơ xúi giục thêm người biểu tình. Các nhà hoạt động bất hợp pháp phải dừng ngay”.

Lãnh đạo sinh viên thì cáo buộc chính quyền không chân thành trong đối thoại và kêu gọi họ ngồi xuống bàn đàm phán.

Alex Chow, Chủ tịch Liên đoàn Sinh viên Hong Kong (HKFS), được hãng AFP dẫn lời nói: “Tình hình hỗn loạn chính là do chính quyền gây ra. Họ phải chịu trách nhiệm giải quyết hậu quả”.

Trên mạng Twitter, HKFS ra thông điệp tối thứ Năm nói: “Chính quyền không chịu đàm phán. Hãy cho họ thấy chúng ta có gì trong tay”.

 

Tin liên quan

  • Hủy đàm phán với sinh viên Hong Kong
    9 tháng 10 2014
  • Lãnh đạo HK ‘nhận tiền bí mật’
    9 tháng 10 2014
  • Kế hoạch đàm phán biểu tình Hong Kong
    8 tháng 10 2014
  • Sinh viên Hong Kong đồng ý đối thoại
    7 tháng 10 2014

Posted in Bầu cử Ứng Cử Tự Do- Kêu Gọi Thể Chế Dân Chủ - | Leave a Comment »

►TQ đã hoàn tất đường băng dành cho sân bay dài 2000 mét ở Hoàng Sa (đảo Phú Lâm)– Hà Nội phản đối lấy lệ

Posted by hoangtran204 trên 11/10/2014

BBC

9 tháng 10 2014

Tạp chí The Diplomat hôm 8/10 đăng bài của cây bút Zachary Keck trong đó cho rằng việc xây dựng đường băng là một phần trong nỗ lực củng cố sự hiện diện của quân đội Trung Quốc trên các đảo và bãi đá ngầm này đang kiểm soát trên Biển Đông.“Điều này nhằm mục đích củng cố yêu sách chủ quyền cũng như khả năng tuần tra của Quân Giải phóng Nhân dân trên vùng biển mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền”.Tờ Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng trong tin đăng hôm 8/10 dẫn lời chuyên gia quân sự Nghê Lạc Hùng tại Thượng Hải so sánh đường băng mới của Trung Quốc với một “hàng không mẫu hạm không thể bị đánh chìm”.“Nó sẽ trở thành nơi cất cánh – hạ cánh lý tưởng cho các máy bay hải quân của Quân Giải phóng Nhân dân,” ông cho biết.

“Động thái mới nhất trên đảo Vĩnh Hưng có mục đích cảnh báo Washington rằng Bắc Kinh đã sẵn sàng cho trường hợp Hoa Kỳ hậu thuẫn Việt Nam để chống lại Bắc Kinh nếu có xung đột lãnh thổ diễn ra trong tương lai”.

Tờ này cũng dẫn lời ông Lý Giải, một cựu sỹ quan của Quân Giải phóng Nhân dân, nói đường băng này sẽ mở đường cho việc thiết lập một vùng nhận dạng phòng không trên Biển Đông.

“Đường băng này đã trở thành sân bay lớn nhất ở vùng cực nam của Trung Quốc,” ông Lý nói.

“Nó sẽ giúp các phi cơ củng cố khả năng chiến đấu, làm nhiệm vụ trinh thám cũng như chống lại các hoạt động trinh thám khác”.

“Sân bay Tam Sa cũng được thiết kế để làm nơi trữ hàng cho các hạm đội của Trung Quốc … Đường băng này cũng có thể giúp cho các hoạt động du lịch tại quần đảo Hoàng Sa”.

.

Hình chụp đường băng mới của Trung Quốc từ trên cao

.

Chỉ trích quan hệ Việt – Mỹ

Trong một diễn biến khác, tờ China Daily hôm 9/10 đã có bài viết chỉ trích việc Hà Nội thắt chặt quan hệ với Washington, thể hiện qua quyết định nới lỏng cấm vận vũ khí sát thương đối với Việt Nam của Hoa Kỳ hồi đầu tháng 10.

“Việc Hoa Kỳ cho phép bán vũ khí sát thương cho Việt Nam được nhiều ý kiến trong khu vực xem là không chỉ phục vụ cho chiến lược chuyển trục về châu Á của Hoa Kỳ, mà còn giúp Hà Nội đối đầu với Trung Quốc trong vấn đề tranh chấp trên Biển Nam Trung Hoa,” bài viết có đoạn.

“Hà Nội cần tỉnh táo và hiểu rằng nước này chỉ là một quân trên bàn cờ chiến lược tái cân bằng của Hoa Kỳ.”

“Sự nồng ấm trong mối quan hệ này dựa trên một nền tảng mong manh do sự khác biệt về ý thức hệ giữa hai nước và những vết thương của chiến tranh.”

“Việt Nam chưa bao giờ được lột tả một cách tích cực trong những bộ phim của Hoa Kỳ, và tâm lý chống Mỹ vẫn còn rất rộng lớn trong xã hội Việt Nam – điều đang cản trở nước này thắt chặt quan hệ với cựu thù”.

“Bên cạnh đó, cả hai nước cũng cần cẩn thận để việc thắt chặt quan hệ quân sự không làm ảnh hưởng quan hệ với Bắc Kinh. Dù gì đi nữa, một cuộc đối đầu trên Biển Nam Trung Hoa sẽ không phục vụ cho lợi ích của bất cứ ai”.

Đường băng dài mới được cho là sẽ giúp quân đội Trung Quốc gia tăng hiện diện trong khu vực

Bắc Kinh vừa hoàn tất đường băng quân sự trên đảo Phú Lâm, quần đảo Hoàng Sa, trong lúc báo Trung Quốc chỉ trích việc Hà Nội thắt chặt quan hệ với Washington.

Đường băng dài 2 km sẽ được sử dụng cho các hoạt động của Quân Giải phóng Nhân dân, Tân Hoa Xã cho biết.

“Với việc hoàn tất và tiếp tục nâng cấp đường băng trên đảo Vĩnh Hưng (tên gọi Trung Quốc dùng cho đảo Phú Lâm), các máy bay quân sự giờ đây có thể hoạt động tại quần đảo Hoàng Sa và giúp nâng cao khả năng phòng vệ của Trung Quốc trên Biển Nam Trung Hoa”, bản tin cho hay.

Tân Hoa xã cũng đăng tải nhiều hình ảnh chụp đường băng được bao quanh bởi nước biển và nhiều cần cẩu xây dựng.

Phản ứng về tin này, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình được truyền thông trong nước dẫn lời nói “Hành động trên của phía Trung Quốc đã xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa”.

Hồi tháng Sáu, Trung Quốc đã xây một trường học trên đảo Phú Lâm để phục vụ cho gia đình các công nhân làm việc tại đây, hãng thông tấn AFP cho biết.

Động thái mới nhất từ phía Trung Quốc diễn ra 5 tháng sau khi nước này đưa giàn khoan vào vùng biển tranh chấp với Việt Nam, cách đảo Lý Sơn 120 hải lý, châm ngòi cho hàng loạt cuộc đụng độ trên biển suốt một tháng sau đó giữa các tàu chấp pháp hai nước.

‘Cảnh cáo Washington’

 

Posted in Biển Đông: Hoàng Sa và Trường Sa | Leave a Comment »