Trần Hoàng Blog

Archive for Tháng Mười 2nd, 2014

►Cuộc biểu tình ở Hongkong đang kéo dài 2 tuần qua…và càng ngày càng lan rộng

Posted by hoangtran204 trên 02/10/2014

Đảng CSTQ  (giống như đảng CSVN) có truyền thống là giối trá, tuyên truyền láo và lừa đảo. Hứa hẹn xong là lật lọng. Nhưng lần này họ gặp đối thủ. Đối thủ của họ là các sinh viên học sinh vốn có truyền thống không thích sự lật lọng và áp đặt. Họ ưa chuộng tự do và dân chủ. 

CNN (1-10-2014)

Nhiều chục ngàn người biểu tình đang chiếm đóng trung tâm tài chánh của Hồng Kông để phản đối điều mà họ xem như Bắc Kinh đang dần dần nắm lấy ảnh hưởng lên khu vực bán tự trị mà thành phố này đang điều hành. Những thông tín viên của CNN đang có mặt tại hiện trường…

Những người biểu tình đã ngũ trên các đường phố, ngăn chận xe cộ chạy qua trung tâm thành phố. Nhiều dân chúng tự nguyện mang đến nước uống, thức ăn, và những cây dù, những cây dù này đang trở thành biểu tượng cho cái gọi là “Cuộc Cách Mạng Dù” của thành phố HK. Những chiếc dù đã được đem ra sử dụng vào đầu tuần này khi cảnh sát đã làm cho những người biểu tình trở nên rối loạn khi họ bắn lựu đạn cay và xịt hơi cay vào đám đông này. Cuộc biểu tình dưới sự lãnh đạo bởi các sinh viên đã được châm ngòi bởi sự khẳng định của chính quyền Trung Quốc rằng họ sẽ chỉ định các ứng viên ra tranh cử trong cuộc bầu cử chính quyền Hồng kông 2017 (hiện nay chính quyền Bắc Kinh muốn chơi kiểu đảng cử, dân bầu. Nghĩa là Bắc Kinh đề cử người nào ra ứng củ, thì dân Hồng Kong phải bỏ phiếu cho người ấy)– mặc dầu cư dân Hồng kông đã từng được (Bắc Kinh) hứa hẹn trước đó rằng họ sẽ được tự do bầu cử tuyển chọn các nhà lãnh đạo thành phố HK. Cuộc biểu tình phản đối này đánh dấu một cuộc biểu tình lớn nhất kể từ khi nước Anh bàn giao lại vùng đất này cho Trung Quốc năm 1997.

(candidates had to go through a nominating committee dominated by Beijing-backed representatives –Các ứng củ viên phải được thông qua sự giới thiệu của một tiểu ban đề cử, tiểu bang này phần lớn là những người thuộc phe cánh Bắc Binh)

Thủ tướng Anh lên tiếng về Hồng Kông Ngày 30.9.2014 
Thủ tướng Anh David Cameron tuyên bố ông “quan ngại sâu sắc” về những gì đang diễn ra ở Hồng Kông và cảm thấy có trách nhiệm lên tiếng ủng hộ thành phố này. Ông khẳng định với Đài Sky News rằng trong thỏa thuận giữa Anh và Trung Quốc về việc trao trả Hồng Kông có nhiều chi tiết nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đảm bảo cho người dân ở đặc khu này một tương lai dân chủ theo nguyên tắc “một quốc gia, hai chế độ”. Phó thủ tướng Anh Nick Clegg cho biết ông sẽ triệu tập Đại sứ Trung Quốc tại London Lưu Hiểu Minh để bày tỏ “sự thất vọng và lo lắng” trước việc Bắc Kinh từ chối bảo đảm quyền tự do bầu cử của người dân Hồng Kông.

* Phong trào đoàn kết cùng Hong Kong – Global Solidarity Hong Kong – đang nhân rộng ra khắp các thành phố lớn trên thế giới. Tất cả sẽ cùng tuần hành hoặc tọa kháng vào ngày hôm nay để bày tỏ sự ủng hộ Hong Kong.

Paris, người biểu tình sẽ tụ họp với đồng phục màu đen, ribbon vàng trên ngực áo và cây dù trên tay như là cách mà họ muốn gởi tinh thần đoàn kết đến Hong Kong.

*Australia (Úc) cũng bày tỏ ủng hộ những người biểu tình ở Hongkong – Hong Kong protests: demonstrations across Australia show support-  (the Guardian.com)

*Ở Mỹ-  Theo chương trình, Ngoại trưởng  John Kerry có cuộc thảo luận với Bộ Trưởng Ngoại Giao TQ vào Thứ Tư 1-10-2014. Tòa Bạch Ốc đưa ra lời tuyên bố ủng hộ “các ước muốn mạnh mẻ của dân chúng Hongkong” vào hôm Thứ Ba, trong lúc trả lời một thỉnh nguyện thư khuyến cáo Chính Quyền Hoa Kỳ gây áp lực lên Chính quyền Trung Quốc. Washington Issues Statement Backing Hong Kong’s Pro    ( Báo Times, 1-10-2014)

Hong Kong protesters get Los Angeles support

.

Hongkong 1-10-2014

 

 

ông Alex Kwok, một nhân viên cao cấp của nghiệp đoàn thương mại, nói rằng ông đang phụ giúp với nghiệp đoàn thương mại ở khu vực biểu tình chính.  Sau khi tham gia trong nhiều cuộc biểu tình đòi hỏi dân chủ ở Hồng Kong vào đầu năm nay, ông Kwok cho biết ông đang phối hợp nguồn (thức ăn và nước uống) cung cấp và phụ trách kỷ luật tại khu vực biểu tình này. “Các cuộc biểu tình đang mở ra một trang sử mới cho Hong Kong,”  ông nói.

Alicia Yu, 19, là một sinh viên, cô đang giúp thu lượm rác và phân phát thức ăn và nước uống cho những người biểu tình đòi hỏi dân chủ ở Hồng Kông…  (Photos: Jethro Mullen/CNN)

***Chưa biết kết quả thế nào, nhưng tôi tin, cuộc biểu tình lần này của họ sẽ đi vào lịch sử, như một cuộc biểu tình đẹp và lịch sự rất hiếm thấy, nếu không muốn nói là chưa từng thấy: cả mấy chục ngàn người mà không hề có sự xô xát, thậm chí, không có cả cảnh rác rến vất bừa bãi trên đường phố.[GS Nguyễn Hưng Quốc ]

.

 

Những người biểu tình tiếp tục tập trung bên ngoài khu vực làm việc của Chính Quyền Hồng Kong vào ngày Thứ Ba, 30-9-2014 Trưởng đặc khu Hong Kong C.Y. Leung đã khuyên những người biểu tình rời khỏi các đường vào ngày Thứ Ba, ông nói là họ có thể gây mất an toàn công cộng . (Photo: Anthony Kwan/Getty Images)

 

 Các em học sinh nhỏ hơn đang làm bài tập ở nhà trong lúc vẫn tiếp tục tham dự cuộc biểu tình. 

Posted in Bầu cử Ứng Cử Tự Do- Kêu Gọi Thể Chế Dân Chủ - | 1 Comment »