Trần Hoàng Blog

Archive for Tháng Bảy 12th, 2013

►Ôn lại nguyên nhân của hai cuộc cách mạng ở Tunisia 1-2011 và ở Ai Cập 2-2011

Posted by hoangtran204 trên 12/07/2013

Cuộc Cách mạng Hoa lài ở Tunisia bắt đầu 18-12-2010 đã dẫn đến cuộc lật đổ TT Ben Ali vào tháng 1- 2011. 

Những cuộc biểu tình đã nổ ra vì nạn thất nghiệp rất cao, dân chúng không có việc làm, giá cả thực phẩm leo thang, tham nhũng của các giới chức cầm quyền, sự thiếu quyền tự do ngôn luận, và các quyền tự do chính trị khác, và các điều kiện sinh sống quá nghèo nàn. Các cuộc biểu tình được châm ngòi bằng cuộc tự thiêu của Mohamed Bouazizi vào ngày 17-12- 2010, dẫn đến cuộc lật đổ TT Ben Ali tháng 1 năm 20111 sau 23 năm cầm quyền. Các nghiệp đoàn lao động của giới công nhân được xem là đã đóng vai trò thống nhất trong các cuộc biểu tình. Các cuộc biểu tình ở Tunisia đã làm phấn khởi và kích thích các hành động tương tự ở các nước trong khối Ả Rập.  

Trần Hoàng dịch từ  đoạn trên từ nguồn

http://en.wikipedia.org/wiki/Tunisian_revolution

Nguyên nhân của cuộc cách mạng ở Egypt  (Ai Cập)

Các hành động tàn bạo của cảnh sát Ai Cập

Các giới chức chính quyền tham nhũng cao độ chèn  ép dân chúng

Nạn thất nghiệp cao

Giá cả thực phẩm leo thang

Lương công nhân thấp

Phấn khởi và kích thích từ cuộc cách mạng ở Tunisia tháng 12-2010 đến tháng 1-2011

Các phương pháp mà người biểu tình sử dụng:

-bất tuân các luật dân sự: bất tuân dân sự là một thái độ tích cực từ chối không tuân thủ những luật lệ nào đó bị cho là thiếu công minh mà vẫn không sử dụng đến bạo động chống chính phủ: dân oan chống tịch thu ruộng đất…

-tổ chức các cuộc tuần hành ôn hòa…

-Biểu tình vì vật giá của thực phẩm leo thang dân chúng không đủ tiền mua, giá xăng quá cao,

-Các hoạt động của các blogger: viết các bài báo tố cáo chính quyền trên mạng internet

https://en.wikipedia.org/wiki/2011_Egyptian_revolution

 

Xin mời các bạn ghé qua blog của bác Tô Hải đọc bài rất hay:

NHÌN SANG AI CẬP MÀ KINH MÀ…MỪNG!

http://to-hai.blogspot.com/2013/07/nhat-ky-mo-lai-mo-lan-thu-56-nhin-sang.html#more

Posted in Biểu Tình và Lập Hội, Dân Chủ và Nhân Quyền | Leave a Comment »

►TT Obama mời Chủ tịch Nước Việt Nam qua Mỹ

Posted by hoangtran204 trên 12/07/2013

11-7-2013
Tin AFP, Shaun Tandon
Cựu Chủ tịch Nước duy nhất của Việt Nam từ sau chiến tranh đến thăm Nhà Trắng năm 2007 là Nguyễn Minh Triết theo lời mời của Tổng thống Bush. Người biểu tình đã bám sát chuyến thăm sáu ngày của ông Triết tại Mỹ.
WASHINGTON – Một nguồn tin của AFP hôm thứ Tư cho biết Tổng thống Barack Obama đã mời đối tác Việt Nam của ông đến thăm Mỹ trong tháng này, để tăng cường hợp tác về an ninh, thương mại mặc dù có những quan tâm về hồ sơ nhân quyền của chính quyền cộng sản Việt Nam.
Chuyến thăm Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ là lần thứ hai của một nguyên thủ Việt Nam đến Washington kể từ khi hai kẻ thù chiến tranh trước đây có quan hệ bình thường và cả hai chính phủ đều thấy lợi ích chung ngày càng tăng.
Hai nhân vật biết rõ kế hoạch của chuyến đi sắp đến, nhưng không được phép nêu tên, nói với AFP rằng ông Obama đã mời ông Sang đến Nhà Trắng trong tuần cuối tháng Bảy.
Nhà Trắng và sứ quán Việt Nam không muốn bình luận ngay lập tức.
Việt Nam đã mong muốn mở rộng hợp tác quân sự với Hoa Kỳ vì những quốc gia Đông Nam Á đang tố cáo Trung Quốc đang tăng cường chiến thuật gây hấn trong những tranh chấp lãnh thổ.
Quan hệ Bắc Kinh-Hà Nội bớt căng
Khi căng thẳng vẫn còn ở mức cao giữa Trung Quốc và Philippines, thì dường như đã bớt đi giữa Bắc Kinh và Hà Nội trước khi Tổng thống Obama có quyết định mời Chủ tịch Sang.
Chủ tịch Việt Nam đã đến thăm Bắc Kinh vào tháng trước để thảo luận về những tranh chấp biển đảo. Phương tiện truyền thông nhà nước Trung Quốc nói rằng hai cựu thù lịch sử đã đồng ý thiết lập đường dây nóng để giải quyết các sự việc liên quan đến tàu thuyền đánh cá trong vùng đang có tranh chấp nóng bỏng ở Biển Đông.

Vietnamese President Truong Tan Sang (left) meets the Chinese Premier Li Keqiang at the Diaoyutai State Guest House in Beijing on June 20, 2013 during his two-day visit to China. President Barack Obama has invited Sang to visit the United States this month, sources said Wednesday, July 10, 2013. AFP PHOTO

Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang (trái) gặp Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường tại Diaoyutai [Điếu Ngư Đài] Quốc Tân Quán ở Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 6 năm 2013 trong chuyến thăm hai ngày của ông tới Trung Quốc.
Tổng thống Barack Obama đã mời ông Sang đến thăm Hoa Kỳ trong tháng này, nguồn tin của AFP cho biết hôm thứ Tư, 10 tháng 7, 2013. Nguồn: AFP PHOTO

Nhưng sự phát triển quan hệ của Hoa Kỳ với Việt Nam đã bị chỉ trích ở Capitol Hill, cáo buộc chính phủ Mỹ nói đãi bôi khi kêu gọi Việt Nam cải thiện nhân quyền.
Dân biểu Cộng Hòa tiểu bang Virginia, Frank Wolf, cáo buộc rằng chính quyền Obama đã là “vô cùng nhu nhược” trong việc thúc đẩy nhân quyền tại Việt Nam và các nơi khác.
“Nếu đã bỏ phiếu cho Obama và nghĩ rằng ông ấy sẽ là một người bênh vực cho nhân quyền và tự do tôn giáo tại Việt Nam thì người ta đã bị lừa,” ông Wolf nói với AFP.
“Ông ấy là tổng thống tồi tệ nhất chúng tôi đã từng có về phương diện (nhân quyền) này,” Wolf nói tiếp.
Viên chức chính quyền đã xác nhận trước Quốc hội hồi tháng trước rằng hồ sơ nhân quyền của Việt Nam đã tệ đi, Việt Nam hiện đang giam giữ hơn 120 tù nhân chính trị và đẩy mạnh việc kiềm chế người dùng Internet.
Quốc hội Mỹ có thái độ hiện nay một phần vì những vận động của một số người Mỹ gốc Việt, những người tị nạn, bỏ trốn chế độ cộng sản.
Hoàng Tứ Duy, phát ngôn viên của Việt Tân, một nhóm vận động có trụ sở ở Mỹ và bị Hà Nội cấm hoạt động ở Việt Nam, cho biết rằng ông Obama nên làm áp lực với ông Sang để thiết lập “tự do chính trị thực sự” và trả tự do cho các tù nhân gồm cả người Thiên Chúa giáo bất đồng chính kiến được nhiều người biết đến, luật sư Lê Quốc Quân.
Đông Nam Á là một ưu tiên của Obama
Obama đã nói Đông Nam Á là một ưu tiên, thấy đó một cơ hội để xây dựng mối quan hệ với một khu vực có mức tăng trưởng kinh tế cao và phần lớn thân thiện với Hoa Kỳ.
Kể từ khi bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai của mình, ông Obama đã tiếp đón các nhà lãnh đạo của Singapore, Brunei ở Nhà Trắng, và có một chuyến viếng thăm Miến Điện – chuyến đi không thể có trước khi có cuộc  đổi mới dân chủ tại đây.
Mỹ cũng đã mở rộng quan hệ thương mại với Việt Nam, một trong số những quốc gia đang đàm phán hiệp ước Đối tác xuyên Thái Bình Dương được Mỹ hậu thuẫn.
Chính quyền Obama đã hình dung hiệp ước đó sẽ là cơ sở cho một trật tự mới, và sẽ thiết lập các quy tắc cho khu vực châu Á-Thái Bình Dương tại một thời điểm đang thay đổi nhanh chóng đánh dấu bằng sự trỗi dậy của Trung Quốc.
Tổng thống Bill Clinton bình thường hóa quan hệ với Việt Nam và đã đến thăm Việt Nam như một bước ngoặt của hòa giải trong năm 2000. Tổng thống George W. Bush cũng đã đến Việt Nam vào năm 2007, tham dự hội nghị thượng đỉnh Châu Á-Thái Bình Dương.
Cựu Chủ tịch Nước duy nhất của Việt Nam từ sau chiến tranh đến thăm Nhà Trắng năm 2007 là Nguyễn Minh Triết theo lời mời của Tổng thống Bush. Người biểu tình đã bám sát chuyến thăm sáu ngày của ông Triết tại Mỹ.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập để phản đối chuyến thăm của Chủ tịch Việt Nam Nguyễn Minh Triết ở phía trước của St Regis Monarch Beach Resort ở Dana Point, California, Hoa Kỳ, ngày 23 tháng 6 năm 2007. Đây là chuyến thăm đầu tiên của một nguyên thủ Việt Nam kể từ khi kết thúc Chiến tranh Việt Nam trong năm 1975. Nguồ: EPA / SEAN MASTERSON

Hàng trăm người biểu tình tụ tập để phản đối chuyến thăm của Chủ tịch Việt Nam Nguyễn Minh Triết ở phía trước  St Regis Monarch Beach Resort ở Dana Point, California, Hoa Kỳ, ngày 23 tháng 6 năm 2007. Đây là chuyến thăm đầu tiên của một nguyên thủ Việt Nam kể từ khi kết thúc Chiến tranh vào năm1975. Nguồn: EPA / SEAN MASTERSON

Sang đến thăm Hawaii hồi năm ngoái tham dự một hội nghị thượng đỉnh Châu Á-Thái Bình Dương và các Thủ tướng Việt Nam đã đến thăm Washington nhiều lần kể từ năm 2005.
Ngoại trưởng John Kerry, một cựu chiến binh Việt Nam đã hoạt động tích cực trong việc bình thường hóa quan hệ hai nước, đã nói rằng ông có kế hoạch đến thăm Hà Nội trong tương lai gần.
© 2013 DCVOnline

Nguồn: dcvonline.net 

Obama invites Vietnam president for rare trip. Shaun Tandon. Agence France-Presse. 8:56 am | Thursday, July 11th, 2013.

Posted in chính trị Hoa Kỳ ở Châu Á | Leave a Comment »